ご訪問くださり、ありがとうございます。

『Tolerance（トレランス）』は、
新品・展示品・USEDの食器や
インテリア雑貨を取り扱う
小さなセレクトショップです。

誰かの暮らしの中で大切にされてきたもの。
引越しやライフスタイルの変化によって
手放されることになったもの。

そうした雑貨やうつわを、
また大切にしてくださる「次の誰か」へ
とつなぐ、その架け橋になりたいと思い、
このショップを立ち上げました。


多少の使用感や、時間が刻まれた風合いも
そのものが歩んできた歴史として受け入れ、
暮らしの中で寄り添っていけたら。

Tolerance＝寛容という名前には、
そんな想いを込めています。